Cités Unies France - Site Web de la coopération décentralisée
Le portail de la coopération décentralisée

Ville de Nancy : Restauration de masques de Nô : un partenariat scientifique entre Nancy et Kanazawa

Depuis le 26 mars, le Musée des Beaux-Arts de Nancy présente l’exposition-dossier « Charles Cartier-Bresson et les arts : du collectionneur au dessinateur ». Dans ce cadre, un ensemble exceptionnel de vingt masques de Nô et de Kyôgen sont présentés après avoir bénéficié d’une importante campagne de restauration.

Ce projet marque l’aboutissement d’un travail rigoureux mené dans le cadre d’un partenariat d’échanges scientifiques avec le Musée de Nô de Kanazawa, ville jumelle de Nancy.

Ce rapprochement trouve son origine en 2018, à l’occasion du 45e anniversaire de jumelage.
Une délégation de No de Kanazawa avait alors pu examiner ces masques à Nancy, soulignant leur grande valeur patrimoniale ainsi que la rareté de certaines pièces.

En 2023, a commencé le travail de restauration, via un échange de savoir-faire entre M. Yuji Goto, maître restaurateur, sollicité par le Musée de No de Kanazawa, et Mme Audrey Lanaure, conservatrice-restauratrice, missionnée par le Musée des Beaux-Arts de Nancy.
Inédit en France, ce travail poursuit plusieurs objectifs :

  • approfondir la connaissance des collections japonaises conservées à Nancy ;
  • mener une restauration en profondeur afin de stopper les altérations, d’améliorer l’état de conservation des œuvres et de prolonger leur durée de vie, dans le souci d’une transmission aux générations futures.

Pour chaque masque, un protocole de restauration spécifique a été élaboré puis validé par la Commission scientifique régionale des restaurations du Grand Est.

L’exposition est à découvrir au Musée des Beaux-Arts de Nancy durant un an.

Pour plus d’informations :
https://www.nancy.fr/agenda/details-agenda?uuid=c66dc65e-1878-11f1-8b74-9f225bb9de47




Publié le 29 juin 2026

Facebook twitter Imprimer


lundi 22 juin 2026
Retour sur les Rencontres régionales, le 22 juin 2026
mardi 30 juin 2026
Réunion du groupe-pays République de Corée, le 30 juin 2026

Agenda

30
jui

Réunion du groupe-pays République de Corée, le 30 juin 2026
8
jui
Du 08/07/2026 au 09/07/2026
17e Rencontres de l’AICT, les 8 et 9 juillet 2026
9
jui

Troisième réunion du comité de pilotage français des 9e Rencontres franco-japonaises, le 9 juillet 2026

Actualités

Ville de Nancy : Restauration de masques de Nô : un partenariat scientifique entre Nancy et Kanazawa
Retour sur les Rencontres régionales, le 22 juin 2026
image par defaut
Réunion du groupe-pays Madagascar, le 18 juin 2026

CENTRE DE RESSOURCES









Texte
Photo
Son
Vidéo